Do I need to paint the steel columns and lateral tubing (if any)?

Yes, a rust inhibative protective coating should be applied to the steel before hanging the cabinets. Make sure you buy the correct primer/paint for the surface you are painting and follow the manufacturer’s instructions.